What she says is something that I have never, in all my years in fandom as 'just' a fan and with studying it, heard before, and apparently nor had she. So we're both curious as to how wide this belief/explanation is around fandom in general.
The first post is at: On names and pairing order
The poll is at: Poll